CUZ

Please scroll down for English version.

Das Kooperationsprojekt »CUZ Community Zentrum« ist eine vierjährige Zusammenarbeit (2025-2028) von zwei Projekten: das Innovationsprojekt »CUZ Community Zentrum« von ADEFRA –  Schwarze Frauen in Deutschland und das Projekt »In die Zukunft gedacht: Community« von Each One Teach One (EOTO) e.V. In dieser Zeit werden der Betrieb, das Programm und die Strukturen des zukünftigen CUZ Community Zentrums gemeinsam mit den Berliner Communitys afrikanischer Herkunft entwickelt.

Mission Statement CUZ Community-Zentrum Berlin für Schwarze, afrikanische afrodiasporische Menschen

Was ist das CUZ?

Das CUZ Community-Zentrum ist ein sicherer Raum, geschaffen von und für Schwarze, afrikanische und afrodiasporische Menschen in Berlin – wir denken, fühlen und handeln intersektional und generationsübergreifend. Wir bieten einen Ort der Zusammenkunft, des Austauschs und der Vernetzung, um Räume zu sichern, die uns Sicherheit, Liebe, Wärme und Wertschätzung geben.

Warum braucht es das CUZ?

Bislang haben unsere Communitys kaum geschützte Räume. Wir brauchen Orte, die uns als Schwarze Menschen in unserer Vielfalt stärken, uns emotional und strukturell empowern und ein Umfeld schaffen, in dem wir atmen können. Weil Selbstliebe, Black Joy und psychosoziale Gesundheit essentiell für unsere Widerstandskraft und unser Wohlbefinden sind.

Für wen ist das CUZ?

Für Schwarze Berlinerinnen, für afrodiasporische und afrikanische Communitys, für FLINTA (Frauen, Lesben, intergeschlechtliche, nicht-binäre, trans und agender Personen), für queere Menschen, für Senior*innen, für alle, die aktiv an einem diskriminierungskritischen, solidarischen und empowernden Miteinander mitwirken wollen.

Schwarze Räume für Schwarze Communitys. Von uns, für uns, mit uns.

Was passiert im CUZ?

• Bildung und Empowerment durch Workshops, Vorträge und Bibliotheken
• Kreative Räume für Kunst, Ausstellungen und Festivals
• Co-Working, Netzwerktreffen und Community-Angebote
• Angebote für mentale Gesundheit, Beratung und Selbsthilfegruppen
• Begegnungen durch Black Love-Events, Freizeitangebote und Treffpunkte
• Unterstützung durch Digitalisierungshilfe für jung Gewesene, Beratung, psychosoziale Gesundheitsangebote und intergenerationellen Austausch.

Der Zweck des CUZ

Das CUZ ist ein lebendiges Archiv Schwarzen Lebens in Berlin. Ein Ort zum Lernen, Schaffen, Wohlfühlen, Heilen und Widerstand leisten. Ein Raum, in dem wir unsere Zukunft gestalten – kreativ, solidarisch und selbstbestimmt. Ein Ort, an dem Wellness ein Akt des Widerstands ist.

English

The »CUZ Community Center« cooperative project is a four-year collaboration (2025-2028) between two projects: ADEFRA – Black Women in Germany’s innovation project »CUZ Community Center«, and the project »In die Zukunft gedacht (Thinking into the Future): Community« by Each One Teach One (EOTO) e.V. During this period, the operation, program, and structures of the future CUZ Community Center will be developed together with Berlin communities of African descent.

Mission Statement CUZ Community Center Berlin for Black, African, and Afro-diasporic people

What is CUZ?

The »CUZ Community Center is a safe space created by and for Black, African, and Afro-diasporic people in Berlin—we think, feel, and act intersectionally and across generations. We offer a place for gathering, exchange, and networking to secure spaces that provide safety, love, warmth, and appreciation.

Why do we need CUZ?

Until now, our communities have had few protected spaces. We need places that strengthen us as Black people in our diversity, empower us emotionally and structurally, and create an environment in which we can breathe. Because self-love, Black joy, and psychosocial health are essential for our resilience and well-being.

Who is CUZ for?

For Black Berliners, for Afro-diasporic and African communities, for FLINTA (women, lesbians, intersex, non-binary, trans, and agender people), for queer people, for seniors, for anyone who wants to actively participate in a discrimination-conscious, supportive, and empowering community.

Black spaces for Black communities. By us, for us, with us.

What happens at CUZ?

• Education and empowerment through workshops, lectures, and libraries
• Creative spaces for art, exhibitions, and festivals
  Co-working, networking meetings, and community offerings
• Mental health services, counseling, and self-help groups
  Encounters through Black Love events, leisure activities, and meeting places.
• Support through digitalization assistance for young people, counseling, psychosocial health services, and intergenerational exchange.

The purpose of CUZ

CUZ is a living archive of Black life in Berlin. A place to learn, create, feel good, heal, and resist. A space where we shape our future—creatively, in solidarity, and autonomously. A place where wellness is an act of resistance.